Name: Nélia Alexandre
E-mail: n_alexandre AT letras.ulisboa.pt

Professional Status: Assistant Professor - Faculty of Arts, University of Lisbon
CLUL's Research Sector: ANAGRAMA
Research Area: Cape Verdean Creole syntax
Other Research Areas: Linguistic variation and change; Acquisition L1/L2.
Academic Degree: Doctor of Philosophy (Ph. D.)

nelia_berlin_3

Academic Degrees:

  • 2009 - Doctor of Philosophy in General Linguistics, University of Lisbon (Faculty of Arts)
  • 2000 - Master of Arts in Portuguese Linguistics, University of Lisbon (Faculty of Arts)
  • 1991 - Bachelor of Arts in Linguistics, University of Lisbon (Faculty of Arts)

Current positions:

Past positions: 

  • 2011-2014: Member of the executive board of Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE) (Treasurer)
  • 2010-2013: Post-doc fellow researcher of CLUL with a grant from Fundação para a Ciência e a Tecnologia (Ref. FCT: SFRH/BPD/67241/2009), supervised by Inês Duarte (FLUL) and Marlyse Baptista (Univ. of Michigan). Project: Cape Verdean Creole - Syntax and Acquisition of wh-constructions (Crioulo de Cabo Verde – Sintaxe e Aquisição de Construções-Q)
  • 2011-2012: Lecturer at Higher Education College of Lisbon (Professora Adjunta na Escola Superior de Educação de Lisboa)
  •  2010-2012: Member of the board of Associação Portuguesa de Linguística (Treasurer)
  • 2009-2011: Tutor of Ensino e Aprendizagem de Português L2 (6th-8th editions) at Instituto Camões (coordinated by Isabel Leiria)
  • 2008-2010: Tutor at Universidade Aberta (Department of Humanities)
  • 2004-2007: Doctoral scholarship (Ref. FCT: SFRH/BD/13536/2003)
  • 2004-2010: Assistant Lecturer at Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias (Department of Health Sciences)
  • 2003-2009: Assistant Lecturer at Escola Superior de Saúde Ribeiro Sanches (Department of Health Sciences)
  • 2004-2005: Invited Assistant Lecturer at Faculdade de Letras de Lisboa (Department of General and Romance Linguistics)
  • 1991-2003: Assistant Lecturer at Universidade Autónoma de Lisboa (Department of Languages, Literatures and Translation)

Current projects:

  • 2017 (April-November): Collaborator of QUINTAS NA QUINTA: Proposta para uma educação multiétnica: a formação de professores críticos e o diálogo com os artistas, Ana Stela A. Cunha (PI), funded by European Network against Racism (ENAR).
  • 2017-2018: Researcher of Recursos para Aprendizagem de Português (RECAP), Iria del Río (PI), funded by Fundação Calouste Gulbenkian.
  • 2017-2018: Researcher of POR Nível - Construção e validação de um teste de colocação em nível para PLE (FCSH), Susana Correia (PI), funded by Fundação Calouste Gulbenkian.
  • 2016-...: Collaborator of Cátedra Eugénio Tavares - Língua Portuguesa (Universidade de Cabo Verde e Camões, I.P.), Amália Melo Lopes (PI).
  • 2014-...: Collaborator at Centro de Linguística da Universidade de Lisboa/Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, COPLE2 (Learner Corpus of Portuguese as Foreign Language/L2).
  • 2010-...: Collaborator of Cátedra de Português Língua Segunda e Estrangeira (Universidade Eduardo Mondlane  e Camões, I.P.), Perpétua Gonçalves (PI).
  • 2010-...: Collaborator at Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, VAPOR (Variedades Africanas do Português), Tjerk Hagemeijer & Amália Mendes (PI).

Previous projects:


MA. Thesis: ALEXANDRE, Nélia. 2000. A Estratégia Resumptiva em Relativas Restritivas do Português Europeu, Diss. de Mestrado, Lisboa: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. [pdf]

Ph.D. Dissertation: ALEXANDRE, Nélia. (2009). Wh-Constructions in Cape Verdean Creole: Extensions of the Copy Theory of Movement. PhD Dissertation, Lisbon: University of Lisbon. [pdf]

 

Publications:

Books (author)

Reviewed by Alleesaib, Mushina. (2013). Iberia. An International Journal of Theoretical Linguistics, 5:2.

Books (editor)

  • OLIVEIRA, Márcia & ALEXANDRE, Nélia (eds.). (2015). Proceedings of V Seminário Internacional do Grupo de Estudos de Línguas em Contacto, Papia 25(2).
  • COSTA, A. & C. FLORES & N. ALEXANDRE (eds.) (2012). Textos Selecionados do 27º Encontro Nacional da APL 2011, Lisboa: APL.

Books (technical supervision/collaboration)


Papers

  • ALEXANDRE, Nélia. (forthcoming). Book review of Jürgen Lang (ed.) (2014). A Variação Geográfica do Crioulo Caboverdiano. In Revista de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (RCBLPE).
  • ALEXANDRE, Nélia. (forthcoming). Aquisição de Português L2 em Cabo Verde: algumas características morfossintáticas do contacto. In G. Araújo; M. Oliveira & P. Jeferson (eds.). Português Falado na África Atlântica. São Paulo: HUMANITAS/FAPESP.
  • ALEXANDRE, Nélia & OLIVEIRA, Márcia. (forthcoming). Cabo-verdiano e Português: cotejando estruturas focalizadas. In G. Araújo; M. Oliveira & P. Jeferson (eds.). Português Falado na África Atlântica. São Paulo: HUMANITAS/FAPESP.
  • ALEXANDRE, Nélia. (forthcoming). “O contacto linguístico em Cabo Verde: entre o crioulo e o português”, G. Seibert (org.), Arquipélagos Atlânticos Crioulos. Cabo Verde e São Tomé e Príncipe numa perspectiva comparada.
  • ALEXANDRE, Nélia & GONÇALVES, Rita. (forthcoming). Language contact and variation in Cape Verde and São Tome and Principe. In L. Álvarez; P. Gonçalves & J. Avelar (eds.). The Portuguese Language Continuum in Africa and Brazil. Amsterdam: John Benjamins Publ.
  • ANTUNES, Sandra; MENDES, Amália; GONÇALVES, Anabela; JANSSEN, Maarten; ALEXANDRE, Nélia; AVELAR, António; CASTELO, Adelina; DUARTE, Inês; FREITAS, Maria João, PASCOAL, José & PINTO, Jorge. (2015). Apresentação do Corpus de Português Língua Estrangeira/Língua Segunda – COPLE2. In Textos Selecionados do XXX ENAPL 2014, Porto: APL.
  • DUARTE, Inês; SANTOS, Ana L. & ALEXANDRE, Nélia. (2014). How relative are purpose relative clauses? Probus. DOI 10.1515/probus-2014-0002. Ahead of print.
  • ALEXANDRE, Nélia & GONÇALVES, Rita & HAGEMEIJER, Tjerk. (2011) “A formação de frases relativas em português oral de Cabo Verde e de São Tomé”. In A. Costa; P. Barbosa & I. Falé (eds.), Textos Seleccionados do XXVI ENAPL 2010, Lisboa: APL, 17-34. [pdf]
  • DUARTE, Inês; SANTOS, Ana L. & ALEXANDRE, Nélia. (2011) “Quão relativas são as relativas finais?”, in A. Costa; P. Barbosa & I. Falé (eds.), Textos Seleccionados do XXVI ENAPL 2010, Lisboa: APL, 242-255.
  • ALEXANDRE, Nélia & HAGEMEIJER, Tjerk. (2011). “Os crioulos da Alta Guiné e do Golfo da Guiné: uma comparação sintáctica”, in painel sobre “Línguas crioulas de base portuguesa na África”, 7º Congresso Ibérico de Estudos Africanos – CIEA7, Lisboa (http://repositorio-iul.iscte.pt/handle/10071/2412).
  • ALEXANDRE, Nélia. (2010). Uma análise de CP não expandido para o sistema de complementadores do Crioulo de Cabo Verde. In A. Costa; P. barbosa & I. Falé (eds.). Textos Seleccionados do XXV ENAPL 2009, Lisboa: Colibri, 111-126. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia. 2010. Recensão de Nicolas QUINT. 2008. L'élément africain dans la langue capverdienne // Africanismos na língua caboverdiana, in Journal of Language Contact – Varia3, Paris: L'Harmattan, 169-173. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia. 2008. “On the status of wh-chains with a spelled-out foot”, in G. MATOS & A. GONÇALVES (eds.), Journal of Portuguese Linguistics, 7: 2, 7-24.
  • COSTA, Ana; ALEXANDRE, Nélia; SANTOS, Ana L. & SOARES, Nuno. 2008. “Efeitos de modelização no input: o caso da aquisição de conectores”, in S. Frota & A. L. Santos (eds.), Textos Seleccionados do XXIII ENAPL 2007, Lisboa: Colibri, 131-142.
  • ALEXANDRE, Nélia & HAGEMEIJER, Tjerk. 2007. “Bare Nouns and the Nominal Domain in Santome”, in M. Baptista & J. Guéron (eds.), Noun Phrases in Creole Languages: a multi-faceted approach, Amsterdam: John Benjamins Publ., 37-60.
  • ALEXANDRE, Nélia. 2007. “Interrogativas-Q em Crioulo de Cabo Verde: Movimento explícito/implícito ou sem movimento?”, in M. Lobo & M. Coutinho (eds.), Textos Seleccionados do XXII ENAPL 2006, Lisboa: Colibri, 41-55. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia. 2006. “Processos de relativização e marcadores relativos em Crioulo de Cabo Verde”, in F. Oliveira & J. Barbosa (eds.), Textos Seleccionados do XXI ENAPL 2005, Lisboa: Colibri, 83-95. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia. 2006. “Estruturas em movimento: alguns tópicos sobre construções-Q e de clivagem”, in Letras de Hoje, Porto Alegre, Mar., 41:1, 99-119. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia & VERDIAL SOARES, Nuno. 2005. “O Domínio Nominal em CCV: o puzzle dos Bare Nouns”, in XX Encontro Nacional da APL, Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 337-350. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia & HAGEMEIJER, Tjerk. 2004. “The Nominal Domain in Santome”, in M. Fernández & N. Vázquez (eds.), Los Criollos de Base Ibérica: ACBLPE 2003, Madrid/Frankfurt: Iberoamericana e Vervuert, 85-100. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia & HAGEMEIJER, Tjerk. 2002. “Pronomes resumptivos e abandono de preposição nos crioulos atlânticos de base lexical portuguesa”, in XVII Encontro Nacional da APL, 17-29, Lisboa: Colibri. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia. 2001, “Proposta de representação dos DPs relativizados: a análise [NP CP NP]”, in XVI Encontro Nacional da APL, 35-46, Lisboa: Colibri. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia. 2000. “Reflexões sobre a estrutura dos DPs relativizados: a análise [DP Dº CP] de Kayne 1994”, in XV Encontro da APL, pp. 55-74, Braga: Gráfica de Coimbra. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia. 2000. “A Estratégia Resumptiva nas Relativas do Português Europeu, do crioulo da Guiné-Bissau e do São Tomense: uma análise comparativa”, in Anais, Lisboa: Ed Autónoma, 103-120. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia. 1999. “Estratégias de Relativização em Português Europeu: o caso das relativas resumptivas”, in XIV Encontro da APL, pp. 29-39, Braga: Gráfica de Coimbra. [pdf]
  • ALEXANDRE, Nélia. 1997. “Nomes Participiais e a Gramática de João de Barros – reflexões linguísticas”, in Língua e Cultura, 5/6, Lisboa: Sociedade da Língua Portuguesa, 51-75.

Presentations

Peer-reviewed

  • ALEXANDRE, Nélia & GONÇALVES, Anabela. (2017). Construções copulativas em Português L2 por falantes chineses num corpus de aprendentes. XXXIII ENAPL, 27-29 de setembro, Universidade de Évora.
  • ALEXANDRE, Nélia. (2017). O Português de Cabo Verde: alguns aspetos do input e da escolarização, Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa (SIMELP) VI, 24-28 de outubro, Santarém: I. P. Santarém.
  • ALEXANDRE, Nélia. (2017). Um olhar sobre o crioulo de Cabo Verde do século XIX através das cartas de A. J. Ribeiro a H. Schuchardt, IVº Congresso Internacional de Linguística Histórica, 17-21 de julho de 2017, Lisboa: FLUL.
  • ALEXANDRE, Nélia & GONÇALVES, Rita. (2017). Cape Verdean and Santomean Portugueses: some facets of language contact. ACBLPE Annual Meeting, June 13-15, Stockholm: University of Stockholm.
  • ALEXANDRE, Nélia. (accepted but not presented). A variable use of bare nouns in Capeverdean Portuguese. Variation in Language Acquisition 3 (ViLA3), Feb. 8-10,Salzburg: University of Salzburg.
  • ALEXANDRE, Nélia & GONÇALVES, Anabela. (2015). Copular constructions in Portuguese as a second language (PL2) by Chinese learners: Do typological differences matter?Workshop on Copulas Across Languages, 18-19 June, University of Greenwich, London.
  • ALEXANDRE, Nélia & GONÇALVES, Anabela. (2015). Copular constructions in Portuguese L2 by Chinese learners: acquisition beyond the critical period. International Conference on Applied Linguistics, 8-10 May 2015, Boğaziçi University and Çanakkale Onsekiz Mart University, Çanakkale, Turkey.
  • ALEXANDRE, Nélia. (2015). Acquisition of articles in Capeverdean Portuguese L2: a failed functional features hypothesis. SPCL Summer Meeting, 7-9 July, University of Graz, Graz. 
  • ALEXANDRE, Nélia. (2014). Some aspects of focus in Cape Verdean Creole and in Portuguese L2 in Cape Verde. Formal Approaches to Creole Studies (FACS) IV, 6-7 de novembro, CNRS, Paris.
  • ALEXANDRE, Nélia. (2014). Aquisição de artigos em português L2: acesso à Gramática Universal e transfer em português de Cabo Verde. 30º Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, 22-24 outubro. Porto: FLUP.
  • Amália Mendes, Sandra Antunes, Nélia ALEXANDRE, António Avelar, Adelina Castelo, Inês Duarte, Maria João Freitas, Anabela Gonçalves, José Pascoal, Jorge Pinto & Maarten Janssen. (2014). Apresentação do Corpus de Português Língua Estrangeira/Língua Segunda – COPLE2. In XXX ENAPL, 22-24 de outubro, FLUP: Porto. [póster].
  • ALEXANDRE, Nélia & PINTO, Jorge. (2014). Aspects of relative clauses in Portuguese as a foreign language by Chinese learners. 20th Conference of the European Association for Chinese Studies, July 22-26, Braga/Coimbra.
  • ALEXANDRE, Nélia & OLIVEIRA, Márcia. (2014). Caboverdiano e Português: cotejando estruturas focalizadas. V Encontro Internacional do Grupos de Estudos de Línguas em Contacto (GELIC), 5-6 de junho, Praia: Uni_CV.
  • HAGEMEIJER, T. & N. ALEXANDRE. (2013). Language contact and change in Portuguese-speaking African countries. In N. Alexandre & T. Hagemeijer (orgs.). Linguistic dynamics in Africa: varieties of Portuguese and Portuguese-related creoles, panel in the 5th European Conference on African Studies – African dynamics in a multipolar world, 27-29 de junho, Lisboa: ISCTE-IUL.
  • HAGEMEIJER, T. & ALEXANDRE, N. (2013). Verb movement in creole languages? A comparison of Kabuverdianu and Kriyol. In Workshop on Portuguese-based creoles in perspective, 29 de abril, Coimbra: FLUC.
  • HAGEMEIJER, T., N. ALEXANDRE & I. DUARTE. (2013). Verb movement in creole languages? A comparison of Kabuverdianu and Kriol. SPCL, 19-21 de junho, Lisboa: FLUL.
  • ALEXANDRE, Nélia; SANTOS, Ana. L. & DUARTE, Inês. (2012). Personal infinitives and the status of Capeverdean as a partial null subject language. In Formal Approaches to Creole Studies III, 15-16 November, Lisboa: CLUL.
  • ABELS, Klaus & ALEXANDRE, Nélia. (2012). Comparing comparatives: spelling out a new kind of preposition stranding. In FACS III, 15-16 November, Lisboa: CLUL.
  • ALEXANDRE, Nélia. (2012). Defective copy strategy: when the Phonological component spells out the origins of Move. In 1st Annual Workshop of SEEPiCLa-IRG, 28-29 June, Paris: Univ. Paris-Diderot (Paris 7).
  • ALEXANDRE, Nélia; GONÇAVES, Rita & HAGEMEIJER, Tjerk. (2011). PP-relativization in African Varieties of Portuguese: between contact and convergent change. In Rethinking Contact Induced Change, June 9-11, Leiden: University of Leiden.
  • ALEXANDRE, Nélia. The nature of the copula e in Kabuverdianu: between highlighter, tense marker, predication nucleus. In XI Encontro Anual da ACBLPE, 7-8, Julho, Porto: FLUP.
  • ALEXANDRE, Nélia & HAGEMEIJER, Tjerk. (2010). PP-extraction in Wh-constructions: Cape Verdean creole, Santome, and beyond. In Formal Approaches to Creole Studies II, Nov., 8-9, Berlin: ZAS.
  • ALEXANDRE, Nélia; GONÇALVES, Rita & HAGEMEIJER, Tjerk. (2010). A formação de frases relativas em português oral de Cabo Verde e de São Tomé. In XXVI Encontro Nacional da APL, Oct., 21-23, Porto: FLUP.
  • DUARTE, Inês; A. L. SANTOS & N. ALEXANDRE. (2010). Aquisição de orações relativas finais e efeitos de intervenção. In XXVI Encontro Nacional da APL, Oct., 21-23, Porto: FLUP.
  • DUARTE, Inês; A. L. SANTOS & N. ALEXANDRE, Nélia. (2010). The nature of purpose relatives: crosslinguistic and acquisition evidence. In IV Romania Nova, Nov., 24-26, São Paulo: Universidade de São Paulo.
  • ALEXANDRE, Nélia & HAGEMEIJER, Tjerk. (2010). Os crioulos da Alta Guiné e do Golfo da Guiné: uma comparação sintáctica. In panel on “Línguas crioulas de base portuguesa na África”, 7º Congresso Ibérico de Estudos Africanos – CIEA7, Sep., 9-11, Lisboa: ISCTE-IUL.
  • ALEXANDRE, Nélia. (2010). The paradigm of relativizers in Cape Verdean Creole and its implications. In 10º Annual Meeting of ACBLPE, Jul., 1-3, Paris: CNRS.
  • ALEXANDRE, Nélia; GONÇALVES, Anabela & PRATAS, Fernanda. (2010). Predicados complexos em Crioulo de Cabo Verde. In VI Encontro da ABECS, Mar., 24-26, Bahia: UFBA.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Uma análise de CP não expandido para o sistema de complementadores do Crioulo de Cabo Verde”, in XXV Encontro Nacional da APL, FLUL, Lisboa, Oct., 22-24.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Resumption in Cape Verdean Creole”, in Summer Meeting of the Society of Pidgin and Creole Linguistics, Aug., 11-15, University of Cologne.
  • ALEXANDRE, Nélia. “The Status of Cape Verdean Creole as a (non-)Null Subject Language Revisited”, in Annual Meeting of ACBLPE, Aug., 13-15, University of Cologne.
  • ALEXANDRE, Nélia. “A teoria do movimento como cópia e as cadeias-Q resumptivas versus defectivas”, in XXIV Encontro Nacional da APL, Nov., 20-22, Braga: Universidade do Minho.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Resumptive and defective wh-chains in Cape Verdean Creole”, in Formal Approaches to Creoles Studies, Nov., Nov., 14-15, Tromsoe: Univ. Tromsoe, CASTL.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Some aspects on the complementizer system of Cape Verdean Creole”, in Encontro Anual da ACBLPE, Jul., 3-5, 2008, Lisboa: FCSH, Univ. Nova de Lisboa.
  • ALEXANDRE, Nélia. “On the status of wh-chains with a spelled-out foot”, in 18th Colloquium on Generative Grammar, Apr., 17-19, Lisboa: FLUL.
  • COSTA, Ana Luísa; ALEXANDRE, Nélia; SANTOS, Ana Lúcia & VERDIAL SOARES, Nuno. (2007). Efeitos de modelização no input: o caso da aquisição de conectores. In XXIII Encontro Nacional da APL, Oct., 1-3, Évora: Universidade de Évora.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Interrogativas-Q em Crioulo de Cabo Verde: com movimento explícito / implícito ou sem movimento?”, in XXII Encontro Nacional da APL, Oct., 2-4, Coimbra: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Wh-questions in CVC: Overt / Covert Movement or no Movement at all?”, in Encontro Anual da ACBLPE, Jun., 28-30, Coimbra: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Processos de relativização e marcadores relativos em Crioulo de Cabo Verde”, XXI Encontro Nacional da APL, Sep., 28-30, Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Relativization and relative markers in Cape Verde Creole”, Encontro Anual da ACBLPE, Jun., 27-29, Orléans: Université de Orléans.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Estruturas em movimento: alguns tópicos sobre construções-Q e de clivagem”, in 1º Colóquio Internacional sobre a Língua Portuguesa, Nov., 3-5, Florianópolis, Brasil: UFSC.
  • ALEXANDRE, Nélia & VERDIAL SOARES, Nuno. (2004). O Domínio Nominal em CCV: o puzzle dos Bare Nouns. In XX Encontro Nacional da APL, Oct., 13-15, Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.
  • ALEXANDRE, Nélia & VERDIAL SOARES, Nuno (2004). The functional domain of the nominal system in Cape Verdean Creole: the puzzle of bare nouns. In Lisbon Workshop on Alternative Views on the Functional Domain, Jul., 8-9, Lisboa: Universidade Nova de Lisboa.
  • ALEXANDRE, Nélia & HAGEMEIJER, Tjerk. (2003). The Nominal Domain in Santome. In Annual Meeting of Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola, Jun., 26-27, A Coruña: Universidade da Coruña.
  • ALEXANDRE, Nélia & HAGEMEIJER, Tjerk. (2001). Pronomes resumptivos e abandono de preposição nos crioulos atlânticos de base lexical portuguesa. In Encontro Nacional da APL, Oct., 2-4, Lisboa: FLUL.
  • ALEXANDRE, Nélia & HAGEMEIJER, Tjerk (2001). Resumptive pronouns and preposition stranding in Portuguese-based creoles. In Encontro da Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola, Jun., 28-29, Coimbra: FLUC.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Proposta de representação dos DPs relativizados: a análise [NP CP NP]”, in XVI Encontro Nacional da APL, Sep., 28-30, Coimbra: FLUC.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Reflexões sobre a estrutura dos DPs relativizados: a análise [DP Dº CP] de Kayne 1994”, in XV Encontro da APL, Sep./Oct., 29-1, Faro: Universidade do Algarve.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Estratégias de Relativização em Português Europeu: o caso das relativas resumptivas”, in XIV Encontro da APL, Sep., 28-30, Aveiro: Universidade de Aveiro.
  • ALEXANDRE, Nélia. “Nomes Participiais na Gramática de João de Barros: reflexões linguísticas”, Colóquio João de Barros: Humanismo e Erasmismo; Pedagogia e Descobrimentos, Mar., 12-13, Lisboa: Universidade Autónoma de Lisboa.

Invited and/or non-peer reviewed talks

  • ALEXANDRE, Nélia. (2017). (Re-)Interpretations of Lusophony in language: a look at the Cape Verdean Creole. March 3. (University College Cork, Irland). [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia & LACSÁN, Veronika. (2016). Aquisição de género em Português L3 por falantes de Húngaro L1: Modelo de Primazia Tipológica ou Fator L2?, IV Jornadas de PLE: Aquisição e Didática, 9-10 de dezembro, Coimbra: FLUC.
  • ALEXANDRE, Nélia (2016). Português em contacto com Cabo-verdiano língua materna e língua de herança. IX Encontro de Escritores Moçambicanos na Diáspora, 1-2 julho, Cascais: Casa das Histórias Paula Rego. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia & GONÇALVES, Anabela. (2015). Construções copulativas em Português L2 por aprendentes de Chinês: a influência da L1 nos primeiros estádios de aquisição. Workshop Learner Corpus: da construção de um corpus à análise de dados de PL2, 16 Outubro, Lisboa: Universidade de Lisboa.
  • ALEXANDRE, Nélia. (2015). Corpus de Aprendentes de Português Língua Segunda (COPLE2): da investigação ao ensino. Workshop sobre Investigação em contacto linguístico: métodos e abordagens, 22 de abril de 2015, Lisboa: FLUL/CLUL.
  • ALEXANDRE, Nélia. (2015). A determinação em Português de Cabo Verde: transfer ou reconfiguração de traços?. Workshop sobre Contacto, Variação e Mudança em Contextos Pós-Coloniais: a Língua Portuguesa na África, 2-3 de dezembro de 2015, University of Stockholm, Estocolmo. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2015). Upper Guinea Creoles: some morphossyntactic properties. Seminário de Linguística Românica, 3 de dezembro, Estocolmo: Universidade de Estocolmo. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2015). The relevance of a Learner Corpus of Portuguese as a Foreign Language: from research to teaching. Seminário de Second Language Acquisition, 4 de dezembro, Estocolmo: Universidade de Estocolmo. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia & GONÇALVES, Anabela. (2015). Copular constructions in Portuguese L2 by Chinese learners: L1 influence on the first stages of language acquisition. III Jornadas de PLE: Didática e Aquisição, Dec. 11-12, Lisbon: Universidade de Lisboa.
  • DUARTE, Inês; ALEXANDRE, Nélia; AVELAR, António & PINTO, Jorge. (2014). Português Língua Estrangeira na Universidade de Lisboa. In I Congresso Internacional sobre a Língua Portuguesa na China e a Língua Chinesa em Portugal, 16 May, Beijing: Beijing Foreing Studies University.
  • ALEXANDRE, Nélia. (2013). Orações relativas nas variedades nacionais emergentes do Português em África: entre crioulos e línguas bantas. Fórum PLE, 17 de dezembro, Lisboa: FLUL. http://forumple.wordpress.com
  • ALEXANDRE, Nélia & HAGEMEIJER, Tjerk. (2013). Cortadoras, resumptivas e quejandos: relativização de PPs nos crioulos de base lexical portuguesa e variedades do português. D. Moura (org.). IX Seminário para a História do Português Brasileiro. 14-18 de outubro, Maceió.
  • ALEXANDRE, Nélia; DUARTE, Inês & SANTOS, A. L. (2013). Infinitivos pessoais: uma viagem transatlântica. D. Moura (org.). IX Seminário para a História do Português Brasileiro. 14-18 de outubro, Maceió.
  • ALEXANDRE, Nélia. (2013). “Crioulo de Cabo Verde: mecanismos de relativização e de interrogação”, Conferência a convite de M. Oliveira & G. Araújo (org.), IV Seminário Internacional do Grupo de Estudos de Línguas em Contato (GELIC), 4-5 de dezembro, Universidade de São Paulo, São Paulo. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2013). “O curso das orações relativas: do português europeu ao brasileiro e crioulos de base lexical portuguesa em África”, minicurso a convite de M. Oliveira & G. Araújo (org.), Línguas Africanas e os Estudos sobre suas Participações na Constiuição do Português do Brasil, 2-3 de dezembro, Universidade de São Paulo, São Paulo. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2013). Reflexões sobre o ensino do Português como língua materna quando é língua segunda: Português e Caboverdiano. In Congresso Internacional de Língua Portuguesa, Observatório da Língua Portuguesa, 27-28 de fevereiro, Lisboa: Univ. Lusíada. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2011). “O contacto linguístico em Cabo Verde: entre o crioulo e o português”, G. Seibert (org.), Seminário Internacional Arquipélagos Atlânticos Crioulos. Cabo Verde e São Tomé e Príncipe numa perspectiva comparada, Centro de Estudos Africanos, ISCTE-IUL, Fevereiro, 22-23, Casa do Senador Vera-Cruz, Mindelo, Cabo Verde. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2010). Orações Relativas e Interrogativas em Crioulo de Cabo Verde: uma extensão à Teoria do Movimento como Cópia, F. Silva & J. Veloso (orgs.), Quid Novi?2010, Jun., 21, Porto: FLUP. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2009). Os crioulos de base lexical portuguesa – o caso do crioulo de Cabo Verde. In Multilinguismo e Política Linguística, Isabel Leiria (coord.), Dec., 11, Lisboa: FLUL. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2008). Alguns aspectos da sintaxe do Crioulo de Cabo Verde. In mesa-redonda sobre Língua Caboverdiana, 78ª Feira do Livro de Lisboa (Cabo Verde, país convidado), May, 28, Lisboa. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2008). Questões sobre a oficialização do CCV. Crioulo Cabo-verdiano: que crioulo?, Mesa-redonda da Sociedade da Língua Portuguesa (with José Luís Hopffer Almada, Viriato de Barros, Dulce Pereira and José Luís Tavares), Mar., 12, Lisboa: SLP. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2005). Tópicos sobre construções-Q e de clivagem em Crioulo de Cabo Verde. Centro de Linguística da Universidade do Porto, Mar., 11, Porto: CLUP. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2003). O crioulo de Santiago: a identidade linguística de um povo. Secção de Estudos Portugueses, Departamento de Língua e Cultura Portuguesas, Universidade Aberta, Jun., 24, Lisboa: Universidade Aberta. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (2001). A produção de relativas resumptivas: uma mudança em curso? O Estado Actual da Língua Portuguesa e sua Relação com os Países Lusófonos, Sociedade da Língua Portuguesa, Dec., 6-7, Lisboa: SLP. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (1999). Estratégias de relativização em Português Europeu. Expolíngua, Fórum Telecom, Oct., 21-23; Lisboa. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (1999). Introdução à Linguística Portuguesa – ‘Gramática’ e ‘Linguística’. Semana das Humanidades, Universidade Autónoma de Lisboa – Pólo de Caldas da Rainha, Jan., 11-15. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (1998). Uma análise comparativa das relativas resumptivas em algumas variedades do português. Expolíngua, Fórum Telecom, Oct., 22-24. [Invited]
  • ALEXANDRE, Nélia. (1997). Nomes Participiais e a Gramática de João de Barros: reflexões linguísticas. Sociedade da Língua Portuguesa, Dec., 3. [Invited]

Supervision
Concluded

On going

  • Carlos Rebelo. Aspeto e Tempo em Português e Crioulo da Guiné-Bissau ou Construção aspetual no crioulo da Guiné-Bissau ‒ Subsídios para a didática da língua. Ph.D. Dissertation (2016-2020), New Univeristy of Lisbon (supervisor: Helena Topa Valentim).
  •  Jiaojiao Yao. The Impact of L1 Portuguese on the Acquisition of L2 Chinese Sentence Structures – A Proposal of Improving Elementary Chinese Textbooks for L1 Portuguese Students, Ph.D. Dissertation (2014-2018), University of Lisbon. (supervisor: Anabela Gonçalves)
  • Ana Espírito SantoAquisição de Português Língua Estrangeira: estruturas-wh por aprendentes chineses adultos. PhD Dissertation (2014-2018), University of Lisbon. [Grantee from the ULisboa: SFRH/BD/113231/2015]
  • Joana Vong. Tradução de Texto Jurídico: Chinês - Português. MA Thesis (2015-2017), University of Lisbon, FLUL. (co-supervisor: Luciano Almeida, Instituto Politécnico de Macau).
  • Ronny Beckert. O contato linguístico entre o português e o caboverdiano na área metropolitana de Lisboa. Ph.D. Dissertation (temporary supervision: September to October 2014), Heidelberg University. Lisboa: FLUL.

Organization of Conferences

  • Mesa-redonda sobre Ensino em Contextos Bilingues e Multilingues, in ACBLPE Annual Meeting, 23-26 de junho, 2016, Praia: UniCV. [com Dulce Pereira, CELGA-ILTEC e Elvira dos Reis, UniCV].
  • Workshop sobre Investigação em contacto linguístico: métodos e abordagens, 22 de abril de 2015, Lisboa: CLUL.
  • Spring Meeting of SeePiCla Network, CNRS, 22-23 de junho, 2015, Lisboa: CLUL.
  • III Jornadas de PLE: Didática e Aquisição, 11 e 12 de dezembro, 2015, Lisboa: CLUL/ICLP(FLUL).
  • Summer Conference of the Society for Pidgin and Creole Linguistics (SPCL), July, 2013, Lisboa: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

  • 13th Annual Meeting of the Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE), July, 2013, Lisboa: Universidade de Lisboa.
  • Linguistic dynamics in Africa: varieties of Portuguese and Portuguese-related creoles, panel in the 5th European Conference on African Studies – African dynamics in a multipolar world, 27-29 de junho de 2013, Lisboa: ISCTE-IUL.
  • XVIII Annual Meeting of the Associação Portuguesa de Linguística, Oct., 25-27, 2012, Faro: Universidade do Algarve.

  • Formal Approaches to Creole Studies III, Nov., 15-16, 2012, Lisboa: Centro de Linguística da Universidade de Lisboa.

  • XVII Annual Meeting of the APL, Oct., 27-29, 2011, Lisboa: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.

  • UMinho Summer School of Linguistics – Neuro and Psycholinguistic Approaches to Language Processing, ILCH & APL (org.), July, 18-22, 2011, Braga: Univ. Minho.

  • (with F. Pratas, CLUNL), Creole Seminar (International Seminar on Creole Languages for Postgraduates) IV, July, 11-12, 2011, Lisboa: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.

  • 9º Annual Meeting of the Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE), July, 3-5, 2008, Lisboa: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.

  • Língua, Literatura e Cultura: Ensino e aprendizagem no final do século XX, Nov., 3-4, 1998, Lisboa: Universidade Autónoma de Lisboa.

  • João de Barros: Humanismo e Erasmismo, Pedagogia e Descobrimentos, Mar., 12-13, 1997, Lisboa: Universidade Autónoma de Lisboa.

  • Tradutores e Intérpretes: Tradução e Reelaboração. Dialéctica da Formação e do Futuro, Nov., 27-28, 1996, Lisboa: Universidade Autónoma de Lisboa.

  • Literatura dos Descobrimentos, Nov., 22-23, 1995, Lisboa: Universidade Autónoma de Lisboa.

      ALEXANDRE, Nélia & GONÇALVES, Anabela. (2015). Copular constructions in Portuguese as a second language (PL2) by Chinese learners: Do typological differences matter? Workshop on Copulas Across Languages, 18-19 June, University of Greenwich, London.