Name: Carlota Pimenta
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Academic Degree: Ph D
CLUL's Research Sector: Philology
Research Areas: Textual Criticism; Genetic Criticism
Academic Degrees:
- 2017: PhD. Textual Criticism. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon. Thesis: O processo de escrita camiliano em Novelas do Minho. Análise genética (supervisors: Cristina Sobral and Ivo Castro).
-
2009: M. A. Romanic Studies, Portuguese Literature. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon. Dissertation: Edições crítica e genética de A Morgada de Romariz de Camilo Castelo Branco (supervisor: Ivo Castro).
-
2007: Graduation. Languages, Literatures and Cultures, Portuguese and Romanic Studies. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon.
Current activities:
- Since 2018: Associate editor in the research project Os Degraus do Parnaso, by M. S. Lourenço. Manuscripts edition at CLUL.
- Since 2018: Collaborator in the research project CLUL's Crestomatia at CLUL.
- Since 2009: Member of the research team Critical and Genetic Edition of Camilo Castelo Branco at CLUL.
- Since 2007: Member of Oficina de Edições at CLUL.
Previous activities:
- 2011-2017: Collaborator in the project Edition of Leite de Vasconcelos works at CLUL.
- 2010-2017: PhD student (FCT scholarship) at CLUL.
- 2007-2017: Member of the research team Medieval chronicle of D. João I, by Fernão Lopes at CEC.
- 2007-2011: Collaborator in the project Edition of Regra de São Bento at CLUL.
Publications:
2018
- "O dossier genético de Novelas do Minho: planificação e construção da obra". In: Linha d’Água. São Paulo: USP. N.º 31(2), 2018, pp. pp. 29-52.
- "As emendas de Camilo: a sua importância para o estudo do processo criativo". In: C. Silva, F. Topa, J. Greenfield and M. Reynaud (ed.). CEM: Cultura, Espaço & Memória, n. 9. Porto: CITCEM.
- [in press] "Portugal, França e Brasil: uma, duas ou três críticas genéticas". In: Proceedings of IV Congresso Internacional de Linguística Histórica. Homenagem a Ivo Castro. Lisbon, Portugal.
- [accepted] "Camilo Castelo Branco, author and translator". In: A. Nunes, J. Moura and M. Pinto (ed.). Liminal Spaces: Translation Studies and Genetic Criticism.
2017
- Crónica de Dom João I. Primeira Parte. Critical edition by Teresa Amado, in collaboration with Ariadne Nunes, Carlota Pimenta e Mário Costa. Lisbon: Imprensa Nacional – Casa da Moeda.
- “O processo de escrita camiliano em Novelas do Minho”. In: F. Moreira, O. Ribeiro and S. Pimenta (org.). Camilo, o Homem, o Génio e o Tempo. Brussels: Orfeu, pp. 133-142.
- [Collaboration in] José Leite de Vasconcelos. Dicionário de Regionalismos e Arcaísmos. Digital edition by Ivo Castro and João Paulo Silvestre.
- Camilo Castelo Branco. Novelas do Minho. Critical edition by Ivo Castro and Carlota Pimenta. Lisbon: Imprensa Nacional – Casa da Moeda.
- O processo de escrita camiliano em Novelas do Minho. Análise genética. PhD Dissertation in Textual Criticism. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon (supervisors: Cristina Sobral and Ivo Castro).
2016
- Book review to “Bothe, Pauly Ellen – Fernando Pessoa, Apreciações Literárias. Lisbon, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 2013”. In: Variants [Online]. The Journal of the European Society for Textual Scholarship. N.º 12-13. Online since 01 May 2017, connection on 28 June 2017.
2010
- Edições dos Manuscritos Portugueses da Regra de São Bento (in collaboration with the members of "Oficina de Edições"; coordenation: Ivo Castro).
2009
- Edições crítica e genética de A Morgada de Romariz de Camilo Castelo Branco. M. A. Dissertation in Romanic Studies, Portuguese Literature. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon (supervisor: Ivo Castro).
2007
- “Compilação de poemas d´O Panorama, Jornal Literário e Instructivo da Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Úteis”. In: Bibliotrónica Portuguesa (in collaboration with Ariadne Nunes, Carlos Moreira, Cátia Garrido e Marisa Furtado; coordenation: Ângela Correia).
Comunications:
2018
- "Camilo Castelo Branco’s writing practices". Congrès International du Cinquantenaire de l’Institut des Textes et Manuscrits Modernes. Paris, École Normale Supérieure. Octobre 17-20 (Poster presentation).
2017
- “As emendas de Camilo: a sua importância para o estudo do processo criativo”. 6th CITCEM Conference “Erros meus, fortuna nossa: da falha como acerto”. School of Arts and Humanities of the University of Porto. November 23-25.
- “Camilo Castelo Branco, autor e tradutor”. International Conference “Unexpected Intersections: Translation Studies and Genetic Criticism”. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon. November 8-9.
- “Portugal, França e Brasil: uma, duas ou três críticas genéticas”. 4th International Congress on Historical Linguistics. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon. July 17-21.
2016
- “O Processo de escrita camiliano em Novelas do Minho”. 1st International Congress “Camilo: o homem, o génio e o tempo”. Municipal Auditorium of Ribeira de Pena. September 9-11.
- “Análise genética de Novelas do Minho, de Camilo Castelo Branco”. CLUL-LingMe. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon. June 16.
2015
- “The edition of Chronicle of king John I, Part I, by Fernão Lopes”. 12th Conference of The European Society for Textual Scholarship. Centre of Textual Studies, De Monfort University, Leicester. November 19-21 (in collaboration with Ariadne Nunes and Mário Costa).
2014
- “Tipologia de variantes autorais”. M. A. seminar “Produção de Textos”. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon. December 19.
- “Edição crítica da Crónica de D. João I – 1.ª parte”. X Colóquio da Secção Portuguesa da Associação Hispânica de Literatura Medieval. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon. March 6-7 (in collaboration with Ariadne Nunes and Mário Costa).
2013
- “Typologie de variantes d’auteur. Novelas do Minho, de Camilo Castelo Branco”. 10th Conference of The European Society for Textual Scholarship. École Normale Supérieure, Paris. November 22-24.
- “Tipologia de variantes autorais”. Public session “Trabalhos de Crítica Textual”. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon. June 26.
2010
- "Codicologia e Paleografia". Colóquio da Oficina de Edições "Manuscritos Portugueses da Regra de São Bento". School of Arts and Humanities of the University of Lisbon. July 12 (in collaboration with Filipa Roldão e Mário Costa).
- "A edição genético-crítica das Novelas do Minho”. Summer School “A Escrita dos Clássicos”. School of Arts and Humanities of the University of Lisbon. June 20.
