O LT Corpus (Corpus de Textos Literários) é constituído por 70 textos clássicos (61 de Portugal e 9 do Brasil), livres de direitos de autor, por terem sido publicados antes de 1940, num total de, aproximadamente, 1,781,083 palavras.

O LT Corpus é composto por um ficheiro de texto (que corresponde ao corpus) e um ficheiro com anotação PoS ao nível dos tokens, incluindo a pontuação. Os grupos nominais também foram identificados e anotados com etiquetas específicas. Toda a anotação foi feita automaticamente.

Este corpus pode ser útil quer na investigação linguística quer no auxílio do desenvolvimento de ferramentas para o Processamento da Língua Natural.

Este recurso está disponível gratuitamente no Catálogo do ELRA, tendo-lhe sido atribuído o ISLRN (International Standard Language Resource Number) 569-208-468-863-2. Para mais informação, pode consultar a página www.islrn.org.

Constituição do Corpus (lista de obras)

ALENCAR, José de (1865) Iracema: Lenda do Ceará, Brasil. L0476
ALENCAR, José de (1874) Ubirajara: Lenda Tupi, Empreza Literaria Universal, Brasil. L0592
ALENCAR, José de (1880) O Guarany, Livraria Garnier Collecção dos Autores Celebres da Litteratura Brasileira, Rio de Janeiro, Brasil. L0092
ALMEIDA, Fialho de (1882) A Cidade do Vício, 8ª edição, Clássica Lisboa. L0345
ALMEIDA, Fialho de (1889) Os Gatos, Ulisseia. L0460
ALMEIDA, Fialho de (1903) À Esquina, 7ª edição, Clássica, Lisboa (1960). L0462
ALMEIDA, Fortunato de (1894) O Infante de Sagres, 1ª edição, Livraria Portuense, Porto. L0088
ALMEIDA, Manuel António de (1852) Memórias de um Sargento de Milícias, Brasil. L0639
ASSIS, Machado de (1881) Memorias Posthumas de Braz Cubas, 1ª edição, Typographia Nacional, Rio de Janeiro, Brasil. L0292
ASSIS, Machado de (1891) Quincas Borba, Bertrand Obras-primas da Língua Portuguesa, Amadora, Brasil. L0418
ASSIS, Machado de (1900) Dom Casmurro, Livraria Chardron de Lello & Irmão - Editores Biblioteca Iniciação Literária, Brasil. L0635
BARBOSA, Ruy (1933) Discursos e Conferências, Companhia Portuguesa Editora, Porto, Brasil. L0248
BRANCO, Camilo Castelo (1854) A Filha do Arcediago, 9ª edição, Parceria A. M. Pereira Obras de Camilo Castelo Branco, Lisboa (1971). L0296
BRANCO, Camilo Castelo (1856) A Neta do Arcediago, 9ª edição, Parceria A. M. Pereira, Obras de Camilo Castelo Branco, Lisboa (1973). L0224
BRANCO, Camilo Castelo (1858) Anos de Prosa, 4ª edição, Parceria A. M. Pereira, Obras de Camilo Castelo Branco, Lisboa (1973). L0082
BRANCO, Camilo Castelo (1858) O Que Fazem Mulheres, 8ª edição, Parceria A. M. Pereira, Obras de Camilo Castelo Branco, Lisboa (1967). L0225
BRANCO, Camilo Castelo (1862) As Três Irmãs, Parceria A. M. Pereira Obras de Camilo Castelo Branco, Lisboa (1974). L0226
BRANCO, Camilo Castelo (1862) Memórias do Cárcere, Portugal. L0822
BRANCO, Camilo Castelo (1863) Estrelas Propícias, 6ª edição, Parceria A. M. Pereira, Obras de Camilo Castelo Branco, Lisboa (1965). L0114
BRANCO, Camilo Castelo (1865) O Esqueleto, 10ª edição, Parceria A. M. Pereira, Obras de Camilo Castelo Branco, Lisboa (1969). L0083
BRANCO, Camilo Castelo (1866) O Santo da Montanha, 6ª edição, Parceria A. M. Pereira, Obras de Camilo Castelo Branco, Lisboa (1972). L0509
BRANCO, Camilo Castelo (1868) Mistérios de Fafe, 8ª edição, Parceria A. M. Pereira, Obras de Camilo Castelo Branco, Lisboa (1969). L0227
BRANCO, Camilo Castelo (1869) Os Brilhantes do Brasileiro, 9ª edição, Parceria A. M. Pereira, Obras de Camilo Castelo Branco, Lisboa (1972). L0115
BRANCO, Camilo Castelo (1870) A Mulher Fatal, 10ª edição, Parceria A. M. Pereira, Lisboa (1968). L0728
BRANCO, Camilo Castelo (1875) Novelas do Minho, Ed. Crít. Mateus, M. H. M. Centro de Estudos Filológicos, Biblioteca de Clássicos Portugueses, Lisboa (1961). L0289
BRANCO, Camilo Castelo (1888) A Doida do Candal, 11ª edição, Parceria A. M. Pereira, Obras de Camilo Castelo Branco, Lisboa (1971). L0297
BRANCO, Camilo Castelo (1908) O Condemnado / Como os Anjos se Vingam / Entre a Flauta e a Viola, Parceria A. M. Pereira, Lisboa. L0081
BRANDÃO, Raúl (1923) Os Pescadores, 1ª edição, Livrarias Aillaud e Bertrand, Lisboa. L0009
BRANDÃO, Raúl (1926) As Ilhas Desconhecidas: Notas e Paisagens, Portugal. L0622
CAMACHO, Brito (s/d) Contos Ligeiros, 1ª edição, Guimarães, Lisboa. L0514
COELHO, Henrique Trindade (1902) In Illo Tempore, 5ª edição, Portugália, Lisboa. L0279
CORVO, João de Andrade (1903) Um Anno na Corte, 1ª edição, Lisboa. L0773
CUNHA, Euclides da (1909) À Margem da História, 5ª edição, Lello & Irmão, Porto (1941), Brasil. L0380
DINIS, Júlio (1867) As Pupilas do Senhor Reitor, Livraria Simões Lopes, Porto (1948). L0523
DINIS, Júlio (1868) A Morgadinha dos Canaviais, Porto (1935). L0016
DINIS, Júlio (1871) Os Fidalgos da Casa Mourisca: Crónica da Aldeia, Figueirinhas A Nossa Colecção, Porto (1953). L0432
GAMA, Arnaldo (1872) O Balio de Leça, 3ª edição, Livraria Simões Lopes, Colecção do Romance Português, Porto (1949). L0025
GARRETT, Almeida (1810) Viagens na Minha Terra, Livraria Tavares Martins, Porto (1946). L0003
GIL, Augusto (1909) Luar de Janeiro, Portugal. L0621
GRAVE, João (1930) A Dor e a Ternura, Portugal. L0626
HERCULANO, Alexandre (1847) Eurico o Presbítero, 36ª edição (ed. Crít), Vitorino Nemésio, Bertrand, Lisboa (1944). L0209
HERCULANO, Alexandre (1848) O Monge de Cistér ou a Epocha de D. João I, 17ª edição, Bertrand, Lisboa (1936). L0506
HERCULANO, Alexandre (1851) Lendas e Narrativas Tomo I, 18ª edição, Bertrand, Lisboa. L0215
JUNQUEIRO, Guerra (1885) A Velhice do Padre Eterno, Lello & Irmão, Porto (1967). L0229
PESSANHA, Camilo (1920) Clepsidra, Portugal. L0623
PESSOA, Fernando (1942) Poesias, Portugal. L0575
PESSOA, Fernando (1944) Poemas de Álvaro de Campos, Imprensa Nacional - Casa da Moeda, Lisboa (1992). L0078
PESSOA, Fernando (1945) Odes de Ricardo Reis IV, Ática, Lisboa (1946). L0516
PESSOA, Fernando (1994) Mensagem, Portugal. L0576
PIMENTEL, Alberto (1873) O Anel Misterioso, Figueirinhas, Porto (1945). L0211
QUEIROZ, Eça (1901) A Cidade e as Serras, 18ª edição, Lello & Irmão, Porto (1941). L0017
QUEIROZ, Eça de (1878) O Primo Basílio: Episódio Doméstico, Livros do Brasil, Obras de Eça de Queirós, Lisboa. L0443
QUEIROZ, Eça de (1887) A Relíquia, Livros do Brasil, Obras de Eça de Queirós, Lisboa. L0298
QUEIROZ, Eça de (1888) Os Maias, Livros do Brasil, Obras de Eça de Queirós, Lisboa. L0379
QUEIROZ, Eça de (1902) Contos VIII, Lello & Irmão, Obras de Eça de Queirós/edição do centenário, Porto. (1947) L0119
QUEIROZ, Eça de (1912) Últimas Páginas, s.e., Porto. L0299
QUEIROZ, Eça de (1925) A Capital, 10ª edição, Lello & Irmão, Porto (1978). L0508
QUEIROZ, Eça de (1925) Alves & C.ª e Outras Ficções, Livros do Brasil, Obras de Eça de Queirós, Lisboa. L0346
QUEIROZ, Eça de (1925) Correspondência I, 1ª edição completa, Biblioteca de Autores Portugueses, (1925; 1940; 1945; 1949; 1961 (publicações parciais)). L0290
QUEIROZ, Eça de (1925) Correspondência II, 1ª edição completa, Biblioteca de Autores Portugueses (1925; 1940; 1945; 1949; 1961 (publicações parciais)). L0288
QUENTAL, Antero de (1871) Causas da Decadência dos Povos Peninsulares, Portugal. L0823
QUENTAL, Antero de (1886) Sonetos, Sá da Costa, Lisboa. L0080
SABUGOSA, Conde de (1923) Bagos de História, 1ª edição, Portugália, Lisboa. L0125
SABUGOSA, Conde de (1923) Bôbos na Corte, 1ª edição, Portugália, Lisboa. L0124
SÁ-CARNEIRO, Mário de (1912) Princípio – Diários, Portugal. L0730
SÁ-CARNEIRO, Mário de (1912) Princípio – Loucura, Portugal. L0729
SÁ-CARNEIRO, Mário de (1912) Princípio – O Incesto Porto (1985). L0731
SÁ-CARNEIRO, Mário de (1914) A Confissão de Lúcio, 6ª edição, Ática, Obras Completas de Mário de Sá-Carneiro, Lisboa (1982). L0707
SÁ-CARNEIRO, Mário de (1946) Poesias, Portugal. L0580
TEIXEIRA-GOMES, M. (1899) Inventário de Junho, 3ª edição, Seara Nova, Lisboa (1933). L0348