CRPC sub-corpus oral espontâneo

Início

 

 

Fonte

Português Fundamental

Texto número

426

Datação

1970-1974

Distrito

Lisboa

Inquiridor

08

Informante

 

Idade

44

Sexo

Masculino

Grupo profissional

G

Nível de instrução

1

Influência linguística anterior

Centro

 

 

A: E... ÀS VEZES APARECE ASSIM TAMBÉM CLIENTES CHATOS...

X: OH, PÁ, ISSO É... MAS EU, SABE, EU T(...), EU TENHO ASSIM UM JEITO UM BOCADO ESPECIAL PARA OS LEVAR. TENHO, TENHO TENHO PORQUE EU JÁ TENHO APANHADO AQUELES BÊBADOS, ÀS VEZES MAÇADORES, NÃO É, E ENTÃO EU TENTO TUDO POR TUDO PARA O LEVAR PELA MELHOR MANEIRA, QUER DIZER: «EH, TAL, É ASSIM, ASSADO.» (...) «É PRECISO TER CALMA, VAMOS LÁ A RESOLVER A COISA... DA MELHOR MANEIRA, E A GENTE RESOLVE ISTO, QUER VER, E TAL.» DEPOIS ELES, OU VÃO NA MINHA CONVERSA, OU NÃO SEI, SEI QUE ELES DUM MOMENTO PARA O OUTRO AQUASE QUE RESOLVEM A COISA, E ENTÃO, E ATÉ ME ABRAÇAM, E, E SEI LÁ O QUE É QUE ELES ME FAZEM. E ENTÃO EU DESERTINHO PARA ME VER LIVRE DELES, NÃO É, FAÇO TUDO POR TUDO PARA ME VER LIVRE DELES. E ENTÃO ELES ACABAM POR FICAR MUITO CONTENTES COMIGO E ACABAM POR SE IR EMBORA QUE É O QUE ME INTERESSA. É, É.

A: E ÀS VEZES TAMBÉM APARECEM AQUELES FREGUESES QUE ENTRAM AQUI PARA SAIR LOGO NA RUA A SEGUIR.

X: OI, JESUS, ISSO TAMBÉM APARECEM, TAMBÉM APARECEM DESSES. MAS EU NÃO ME CHATEIO. QUER DIZER, EU TENHO UM FEITIO ESPECIAL; ATÉ... EU TENHO APANHADO ATÉ CLIENTES, JÁ HOJE APANHEI ATÉ, JÁ HOJE APANHEI DOIS CLIENTES, ATÉ UMA SENHORA E UM SENHOR, VEJO-OS A CORRER PARA OS TÁXIS: «O SENHOR DESCULPE QUE É UM SERVIÇO MUITO PEQUENO, MAS EU TOU COM MUITA PRESSA»; «TÁ BEM, SIM SENHOR.» «AH, E TAL, SABE É QUE HÁ, HÁ COLEGAS SEUS QUE SE ARRELIAM E QUE FAZEM TRINTA POR UMA LINHA E TRATAM-NOS MAL.» «MAS EU NÃO SOU DAQUELES QUE TRATO MAL NINGUÉM. O SENHOR QUER IR PARA ALI EU LEVO PARA ALI E O SENHOR PAGA O QUE TEM A PAGAR E MAIS NADA.» E POR VEZES... ESSES DOIS QUE EU HOJE APANHEI, POR ACASO ATÉ FOI ASSIM: UM FOI TRÊS ESCUDOS, DEU-ME SEIS; DEU-ME SEIS ESCUDOS. QUER DIZER, DEU-ME, MARCOU O TÁXI E DEU-ME MAIS TRÊS ESCUDOS DE GRATIFICAÇÃO. E O OUTRO FOI TRÊS E QUINHENTOS, DEU-ME SEIS E QUINHENTOS. A MESMA COISA. E HOJE JÁ APANHEI TAMBÉM, E TAMBÉM É, NÓS ÀS VE(...), NÓS ÀS VEZES (...) A POLICIA, É A POLICIA É QUE IMPLICA, NÃO É. APANHAMOS ASSIM ÀS VEZES NA PRAÇA, AO PÉ DA PRAÇA, DO MERCADO, NÃO É, E A POLICIA EMBIRRA CONNOSCO E AUTUAM-NOS. SE FOR COMPRAS PARA FAZER NEGÓCIO, TÁ A PERCEBER. NÓS, POR EXEMPLO, VAMOS A PASSAR ALI AO CAMPO GRANDE, HÁ ALI UM MERCADO, NÃO É, SE NÓS PASSARMOS (...) OU SE NÓS LÁ PASSARMOS E, E APANHARMOS UM CAIXOTE DE FRUTA OU UMAS COUVES, OU UMA... ASSIM UMAS COISAS, NÃO É, A POLICIA SE TÁ MAIS EM BAIXO MANDA-NOS PARAR E AUTUAM-NOS. SÃO OITOCENTOS E TAL ESCUDOS DE MULTA.

A: MAS PORQUÊ ?

X: NÓS TRAZEMOS AQUILO... QUE DIZ QUE É PARA O MEIO DE NEGÓCIO, É PARA DAR QUE FAZER ÀS CAMIONETES, OU NÃO SEI. A POLICIA AUTUOU-NOS. MAS SE POR ACASO FOR, POR EXEMPLO, O SENHOR VAI À PRAÇA, NÃO É, TRAZ UMA ALCOFA, É PARA SEU GOVERNO, É PARA SEU GOVERNO, NÃO É, É PARA GASTAR EM CASA, PRONTO, ENTÃO A POLICIA JÁ NÃO PODE PEGAR PORQUE É PARA CONSUMO. QUER DIZER, SE FOR PARA NEGÓCIO, AUTUA, SE FOR PARA CONSUMO DE CASA, JÁ NÃO AUTUA. SÃO ESTAS LEIS QUE A GENTE NÃO PERCEBE.

[A É O INQUIRIDOR 08]