CRPC sub-corpus oral espontâneo |
|
||
Fonte |
Português Fundamental |
|
Texto número |
985 |
|
Datação |
1970-1974 |
|
Distrito |
Coimbra |
|
07 |
||
Informante |
|
|
Idade |
39 |
|
Sexo |
Masculino |
|
D |
||
4 |
||
Influência linguística anterior |
Sem influência |
B: OLHE, SABE POR ACASO DIZER-ME POR QUE É QUE À TORRE DA UNIVERSIDADE CHAMAM A CABRA PORQUE... FOI COISA QUE AINDA NÃO...
X: NÃO CHAMAM A CABRA À TORRE DA UNIVERSIDADE, A, A, A CABRA ERA UM, UM TOQUE QUE, QUE SE EFECTUAVA AO NASCER DO DIA E AO PÔR DO DIA... PARA INDICAR A, A HORA EM QUE HAVIA PRAXE... A HORA EM QUE NÃO HAVIA PRAXE,
B: (...)
X: A, A TORRE DA UNIVERSIDADE NÃO É A CABRA, A TORRE DA UNIVERSIDADE NÃO É A CABRA;
A: AH, POIS!
X: QUER DIZER, A CABRA TOCAVA TODOS OS DIAS ÀS NÃO SEI QUANTAS DA MANHÃ: SETE, SETE E MEIA, OITO, NÃO ME RECORDO, E À TARDE SEIS, SEIS E MEIA; A PARTIR DESSA HORA OS CALOIROS, QUE ERAM CONSIDERADOS OS ALUNOS DO PRIMEIRO ANO, E OS BICHOS QUE ERAM TODOS OS ALUNOS DO LICEU... NÃO PODIAM ANDAR NA RUA PORQUE NÃO SUJEITAVAM-SE À PRAXE QUE ERAM RAPADOS OU LEVAVAM NAS UNHAS, ETC, SEI LÁ, TODAS ESSAS PRAXES ACADÉMICAS QUE EXISTIAM E QUE AGORA ATÉ CAÍRAM EM DESUSO. JÁ NÃO HÁ PRAXE; ALIÁS NÃO HÁ PRAXE DESDE QUE, DESDE QUE A, A ACADEMIA ESTÁ DE LUTO,
B: POIS
X: DESDE A CRISE DE SESSENTA
A: POIS
B: SESSENTA E NOVE
X: E DOIS OU SESSENTA E TRÊS OU QUE É.
B: E, E AS PESSOAS... CÁ EM COIMBRA ISSO DEVE TER TIDO UMA CERTA INFLUÊNCIA O, O FACTO DA PRAXE TER ACABADO?
X: PARA ALGUMAS PESSOAS, OS SAUDOSISTAS, NÃO É, A PRAXE FAZ-LHE MUITA FALTA, SENTEM, SENTEM A FALTA DA PRAXE; TODAVIA, PRINCIPALMENTE ESTES NOVOS ESTUDANTES ATÉ, ATÉ TALVEZ SE SINTAM MELHOR SEM A PRAXE PORQUE PELO MENOS PODEM IR AO CINEMA QUANDO QUEREM, E PODEM IR LÁ PARA FORA E ENTRAR EM CASA [POR]TANTO NÃO HÁ QUALQUER PROBLEMA, NÃO É.
A: MAS ERA MESMO VIOLENTO, NÃO? CERTAS COISAS?
X: QUER DIZER, DENTRO DAQUELE ESPÍRITO ACADÉMICO NÃO HAVIA VIOLÊNCIA ABSOLUTAMENTE NENHUMA; É CERTO QUE... PESSOALMENTE HAVERIA PESSOAS QUE CONSIDERAVAM AQUILO UMA VIOLÊNCIA, NÃO É, POIS TINHAM QUE LEVAR NAS UNHAS, AQUILO ÀS VEZES ATÉ DOÍA, E TINHAM QUE FICAR SEM O CABEL(...)
C: OLHA AGORA! (...)
X: TENHO A IMPRESSÃO QUE A MOCIDADE JOVEM QUE, QUE NÃO SE ADAPTAVA TÃO FACILMENTE À PRAXE PORQUE... ANDOU-SE MUITO DEPRESSA NESTES ÚLTIMOS ANOS, NÃO É, ANTIGAMENTE...
A: POIS.
X: ÀS SE(...), QUEM É QUE SE VIA... ONDE É QUE SE VIA UMA MOÇA DE CATORZE OU DE QUINZE ANOS OU DE DEZASSEIS NUM CINEMA À MEIA-NOITE, UMA HORA, E TAL, E HOJE VÊ-SE COM MUITA FREQUÊNCIA JÁ E EM CAFÉS, HOJE VÃO ESTUDAR PARA CAFÉS, ESTÃO LÁ ATÉ ÀS TANTAS DA NOITE, JÁ VÃO A UMA BOÎTE, HÁ CÁ UMA BOÎTE EM COIMBRA, TAMBÉM JÁ LÁ VÃO UM BOCADO, QUER DIZER, E ANTIGAMENTE NÃO, ISSO NÃO ERA POSSÍVEL.
A: MAS NA PRÓPRIA VIDA DA CIDADE, ESSA DIFERENÇA DOS ESTUDANTES NOTA-SE PERFEITAMENTE ASSIM NAS RUAS E TUDO, O ESTILO DE VIDA TAMBÉM?
X: NO MODO DE VIDA?
A: É UMA COISA
X: É O...
A: (...) É MUITO DIFERENTE?
X: ATÉ O TER DESAPARECIDO O TRAJE ACADÉMICO JÁ CONSTITUIU JÁ UMA MUDANÇA DE VIDA GRANDE, NÃO É, E ANTIGAMEN[TE]... CLARO A CIDADE TAMBÉM... TAMBÉM AUMENTOU, O NÚMERO DE ESTUDANTES TAMBÉM AUMENTARAM, ANTIGAMENTE CONDICIONAVA-SE MAIS A VIDA ACADÉMICA AO NÍVEL DE REPÚBLICAS, AO NÍVEL DE LARES, HÃ, MAS JUSTAMENTE PORQUE ESSAS REPÚBLICAS E LARES... PROTELAVAM MUITO AS LIBERDADES DOS ESTUDANTES,
A: POIS
X: COMEÇARAM DEPOIS A IR TAMBÉM PARA CASAS PARTICULARES, PELO MENOS AQUELES INDIVÍDUOS QUE ECONOMICAMENTE O PODIAM FAZER, PORQUE A VIDA NUM LAR OU NUMA REPÚBLICA É SEMPRE MUITO MAIS... MUITO MENOS ONEROSA DO QUE A VIDA... PORTANTO MAIS ECONÓMICA DO QUE A VIDA EM CASAS PARTICULARES OU EM PENSÕES, OU ENTÃO ESTAR SÓ A PAGAR A DORMIDA NUM QUARTO E DEPOIS ALMOÇAR NESTE OU NAQUELE RESTAURANTE OU ENTÃO NAQUELE SNACK-BAR, NÃO É.
A: MAS AS REPÚBLICAS MANTÊM-SE, DE QUALQUER MANEIRA?
X: MANTÊM-SE SIM, MAS, MAS JÁ SEM PRAXE, JÁ NÃO HÁ PRAXE NAS REPÚBLICAS E... E SE AINDA HÁ ALGUNS REPÚBLICOS É MESMO PARA MANTER AQUELA CHAMA SAGRADA MAS QUE NÃO, JÁ NÃO TEM NADA, NADA, NADA QUE VER COM AS PRAXES, JÁ NÃO HÁ...
A: MAS AINDA HÁ AQUELE... ERA, É O RÁS-MOR, NÃO É, QUE SE CHAMA, NÃO ERA O... AQUELE... O, O CHEFE LÁ DA REPÚBLICA, ISSO INDA EXISTE? OU NÃO?
X: TODAS AS, TODAS AS REPÚBLICAS TÊM QUE TER UM...
A: REPRESENTANTE
X: E (...) TÊM UM MOR, SERÁ O CÁGADO-MOR SE FOR DA REPÚBLICA DOS CÁGADOS, SERÁ O GALIFÃO-MOR SE FOR DA REPÚBLICA DOS GALIFÕES, SERÁ O BACO-MOR SE FOR DA REPÚBLICA DO BACO, QUER DIZER, E ISSO NORMALMENTE É O, É O ESTUDANTE COM MAIS ANOS DESSA REPÚBLICA,
A: POIS
X: O MAIS ANTIGO DESSA REPÚBLICA.
[A É O INQUIRIDOR 07; B É O INQUIRIDOR 08; C É MULHER]