CRPC sub-corpus oral espontâneo

Início

 

 

Fonte

Português Fundamental

Texto número

1082

Datação

1970-1974

Distrito

Viana do Castelo

Inquiridor

02

Informante

 

Idade

45

Sexo

Masculino

Grupo profissional

A

Nível de instrução

2

Influência linguística anterior

Sem influência

 

 

A: E DE QUE É QUE FALAM OS AMIGOS QUE SE REÚNEM LÁ?

X: DE TUDO. DOS VULGARES MEXERICOS DA TERRA - MEXERICOS, BEM ENTENDIDO... A: CLARO!

X: DAS REALIZAÇÕES QUE SE DEVEM FAZER OU NÃO, OU NÃO NA, NA CIDADE, DE POLÍTICA, COMO NÃO PODIA DEIXAR DE SER...

A: CLARO!

X: E, E, E, E (...) DE VÁRIAS COISAS, ATÉ DE FUTEBOL, QUANDO HÁ TEMPO PARA ISSO.

A: SIM SENHOR. ISSO É INTERESSANTE AINDA SE... MANTER-SE ASSIM ESSES NÚCLEOS. ISSO É INTERESSANTE.

X: É. MAS ISSO, COMO DIGO, AQUELA CARACTERÍSTICA DE, DA FARMÁCIA SER PONTO DE REUNIÃO, CREIO QUE, QUE ESTÁ A PERDER OU QUE JÁ PERDEU POR COMPLETO, ESPECIALMENTE NAS CIDADES ASSIM MAIS... É POSSÍVEL QUE NA, NAS VILAS E ALDEIAS AINDA SE MANTENHA, NÃO É?

A: SIM. HÁ RAZÕES PARA ISSO. QUAL TERÁ SIDO O SUBSTITUTO?

X: AQUI, NA CIDADE? PRECISAMENTE, PORQUE... UMA DAS RAZÕES É ESTA: - EM ME[U], EM MEU ENTENDER, NÃO SEI SE TAREI, SE TAREI ERRADO, MAS ACHO QUE NÃO - DANTES, AS FARMÁCIAS ERAM NORMALMENTE DIRIGIDAS POR FARMACÊUTICOS, POR HOMENS; HOJE, A GRANDE MAIORIA (...) É, SÃO DIRIGIDAS POR SENHORAS, E, E ESSA, PARECE-ME QUE É UMA RAZÃO...

A: SIM; ESSA SERÁ UMA,

X: É.

A: MAS NÃO DEVE SER A ÚNICA. É PORQUE, COM CERTEZA, HÁ OUTROS LOCAIS QUE SUBSTITUÍRAM O PONTO DE REUNIÃO.

X: TALVEZ SE DISPERSASSEM MAIS.

A: POR EXEMPLO - ISTO É O QUE EU PENSO X: (...) ESTÁ BEM, FAZ FAVOR.

A: NESSA ALTURA NÃO EXISTIAM OS CAFÉS.

X: EXISTIAM, MAS, CLARO, NÃO TINHAM... NÃO E(...), NÃO ERAM TANTOS, NÃO TINHAM O INTERESSE QUE TÊM HOJE. TÁ CERTO. PORTANTO, ESSA É UMA DAS RAZÕES; PORTANTO NÃO SE REUNIAM TANTO NOS CAFÉS, NEM NAS PASTELARIAS, AGORA DISPERSAM-SE MAIS.

A: POIS!

X: HÁ, HÁ, HÁ UMA COISA QUE, QUE ATÉ PODE TER TIDO INFLUÊNCIA: É, É O CASO DA TELEVISÃO.

A: SIM?

X: É. E DEPOIS HÁ, HÁ ISTO QUE, QUE PARECE-ME, PARECE-ME QUE TEM IMPORTÂNCIA, É QUE, DANTES A FARMÁCIA ERA A FARMÁCIA OFICINA, ON[DE], ONDE HA(...), HAVIA... COMO SABEM... AGORA OS MEDICAMENTOS É QUASE TUDO ESPECIALIZADO.

A: SIM.

X: É PREPARADO NOS LABORATÓRIOS E A FARMÁCIA SÓ OS, SÓ OS DÁ AO, AO DOENTE, PERANTE RECEITA OU NÃO. PORTANTO AQUELE MEDICAMENTO QUE SE FAZIA NA FARMÁCIA, QUE DANTES ERA NOVENTA POR CENTO FEITO NA FARMÁCIA,

A: POIS!

X: AGORA É O CONTRÁRIO: SÓ NOVENTA POR CENTO VENDIDO E UMA MINORIA FEITO NA FARMÁCIA. ORA ISSO DAVA OCASIÃO A QUE O DO(...), O DOENTE IA BUSCAR UMA RECEITA, DEIXAVA A RECEITA E IA BUSCÁ-LO NORMALMENTE UMA HORA OU DUAS HORAS DEPOIS, PORQUE ERA NECESSÁRIO PREPARÁ-LO. AGORA NÃO; AGORA O DOENTE LEVA O PAPEL - A RECEITA NESTE CASO - E QUER SER IMEDIATAMENTE ATENDIDO, PORQUE SABE QUE O MEDICAMENTO ESTÁ PRONTO. POR OUTRO LADO, A VIDA TAMBÉM É MAIS... MAIS... MAIS EXCITANTE...

B: OCUPADA.

A: MAIS APRESSADA.

X: MAIS, MAIS APRESSADA, EXACTAMENTE; E, E DANTES ELES ATÉ TINHAM TEMPO DE ESPERAR. HOJE NÃO! TODA A GENTE QUER SER ATENDIDO MUITO DEPRESSA PORQUE TEM QUE IR A OUTROS SÍTIOS E, VÁ LÁ, QUER IR PARA O CAFÉ CONVERSAR.

A: É ISSO, REALMENTE ESSE, ESSE ASPECTO É CURIOSO QUE FOCOU, ESSA PRESSA DA VIDA MODERNA, NÃO É,

X: E, E.

A: É UMA CARACTERÍSTICA

X: CERTO.

A: DA VIDA MODERNA.

X: É. BEM, ATÉ É UMA, É UMA CARACTERÍSTICA, UMA CARACTERÍSTICA DA VIDA MODERNA E É CURIOSO NOTAR QUE, QUE AGORA - INDA HÁ DIAS FALEI COM ISSO ACERCA... COM UM DELEGADO DE PROPAGANDA DUM... ACERCA DUM MEDICAMENTO NOVO QUE ELES LANÇARAM. ERA UM, UM CALMANTE QUE ELES LANÇARAM. E, E EU SOU CAPAZ DE NÃO ERRAR SE DISSER QUE DEZ POR CENTO DOS MEDICAMENTOS QUE VENDO SÃO CALMANTES.

A: DEZ POR CENTO!

X: SIM, SENHOR.

A: (...) É ESPANTOSO!

B: (...)

X: É. É UMA COISA EXTRAORDINÁRIA! DANTES NÃO.

A: POIS!

X: DANTES, UMA PESSOA QUE TINHA QUE TOMAR UM CALMANTE ERA UMA COISA! ERA UMA MINORIA. AGORA NÃO; AGORA VENDEM-SE CALMANTES DE DIVERSOS TIPOS, COM UMA, COM UMA FACILIDADE ESPANTOSA, NÃO É? TODA A GENTE TOMA CALMANTES! EU DEVO DIZER QUE NÃO TOMO! OU ANTES, TOMO RARÍSSIMAS VEZES,

A: SIM!

X: E SÓ QUANDO SINTO QUE, NA REALIDADE, NÃO POSSO

A: NÃO SE PODE PASSAR SEM ELES.

X: PASSAR SEM ELES, NÃO É? MAS ATÉ N(...), NÃO TOMO, NÃO É. MAS, MAS HOJE, REALMENTE, A VIDA... A VIDA... A VIDA MODERNA EXIGE, EXIGE O USO DESSES MEDICAMENTOS O QUE É MUITO PERNICIOSO.

[A É O INQUIRIDOR 02; B É O INQUIRIDOR 03]